A OANDA foi fundada em 1996 pelo cientista da computação Michael Stumm e pelo economista Richard Olsen, e lançou sua plataforma fxTrade em 2001. Cresceu até se tornar um grupo com entidades reguladas em Nova York, Toronto, Londres, Varsóvia, Tóquio, Singapura e Sydney. A CVC Capital Partners a comprou em 2018 e a vendeu para a FTMO, uma empresa tcheca de prop trading, em um negócio concluído em 1º de dezembro de 2025; a OANDA funciona como um negócio independente dentro desse grupo.
O bônus de boas-vindas vale só para duas entidades. A OANDA Corporation atende os EUA, é registrada na CFTC como futures commission merchant e retail foreign exchange dealer e é membro da NFA (ID 0325821). A OANDA (Canada) Corporation ULC é regulada pela CIRO, é membro do CIPF e atende o Canadá, exceto Alberta. Contas de forex nos EUA não têm proteção no estilo da SIPC: a OANDA é a contraparte, e os recursos dos clientes ficam em contas em nome da OANDA em bancos escolhidos por ela.
Em maio de 2025, a OANDA Corporation fez um acordo em um processo da NFA sem admitir nem negar as acusações, pagando uma multa de $600.000 e até cerca de $429.000 em restituição, por questões de capital líquido, um problema na exibição de preços, material promocional e supervisão.